皆さんこんにちは。 個別指導塾ノーバス宇都宮校の高木です。 タイトルの「The goddess of luck has only bangs」は最近読んだ小説に出てきました。 直訳すると「幸運の女神は前髪しかない」となり、 「チャンスはやってきたその時につかまなくてはいけない」という意味らしく、古代ギリシャの詩人、ポセイディッポスの詩の一節が由来と言われているようです。 幸運の女神は、出会った人が捕まえやすいように顔の前に垂らしているけど、追いかけてつかむことが出来ないよう、後頭部には髪がない。 チャンスをつかみそこねないためにも事前に準備しておきたいですね。
さて、市立中学生は中間テストに向けて、テスト対策をおこなっております。来週テストの生徒は最後の追い込みとなりました。 テスト前にどれだけ対策の勉強ができたかがテストの点を大きく左右します。 "The goddess of luck has only bangs."